| 笔译(单位:元/千中文字符) |
| 证件类型 |
英 语 |
韩、日 |
德、法、俄 |
其它小语种 |
| 外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译外 |
| 一般使用类 |
80 |
130 |
100 |
150 |
130/170 |
170/200 |
300 |
| 普通类 |
100 |
140 |
120 |
170 |
150/190 |
200/20 |
350 |
| 专业类 |
120 |
160 |
150 |
200 |
170/220 |
220/260 |
380 |
| 高级类 |
160 |
200 |
180 |
240 |
220/260 |
240/300 |
450 |
|
备注:
1、提供激光打印稿,并可根据要求进行排版。
2、视稿件难易程度,价格有20%以上的浮动。
3、字数统计以电脑WORD工具栏字数统计中"字符数(不计空格)"一栏为准。
4、证件类按件收费。
5、加急类稿件,视加急程度收取加急20%左右的加急费用。
6、5,000字以内可当天交稿,1万字以内2天,5万字以上另议。
|
| 口译(单位:元/人/天) |
| 类 型 |
英 语 |
日、韩、法、德 |
其它小语种 |
| 一般活动 |
400-600 |
400-800 |
600-1400 |
| 技术交流或商务会谈等 |
700-1200 |
800-1500 |
1000-2000 |
| 大中型商务会议、谈判等 |
1400-2500 |
1600-3000 |
2000-3000 |
|
备注:
1、口语翻译不足4小时,按半天计算;超过4小时不足8小时,按一天计算。
2、外派口译每天工作超过8小时应付加班费。
3、外派翻译的安全、食宿、通讯及交通费用由客户负责。
4、服务时间较长,费用可以协商。
|
| 报价说明 |
| 以上报价均为参考价格,精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定,或以双方所签合同为准。 |